Copa Sudamericana 2009 Tabellone, Risultati | Calcio, Sud America